خلاصه داستان: نورا، آندریاس و کاپیتان کریس وقتی یک ترول خطرناک جدید بیدار می شود، دوباره وارد عمل می شوند - و این بار آنها به کمک بیشتری برای از بین بردن آن نیاز دارند.
خلاصه داستان: مامور و شریک DEA دزدها را تعقیب می کنند: نوجوانان شورشی خودشان که با استفاده از تاکتیک های والدین و اطلاعات طبقه بندی شده شروع به سرقت از کارتل کردند.
