معرفی انیمیشن طلسم‌شدگان ( Disenchantment )

انیمیشن طلسم‌شدگان که با نام انگلیسی Disenchantment شناخته می‌شود، یکی از آثار فانتزی–کمدی موفق نتفلیکس است که توانسته با ترکیب طنز تلخ، ماجراجویی‌ پرهیجان و روایت داستانی چندلایه، طرفداران زیادی در سراسر جهان به دست آورد. این انیمیشن در سرزمین خیالی Dreamland جریان دارد و ماجراهای شاهزاده جوان و سرکش یعنی Bean، الفی خوش‌قلب و ساده‌دل با نام Elfo و دیوی شیطنت‌آمیز و دوست‌داشتنی Luci را دنبال می‌کند.

طلسم‌شدگان به‌واسطه‌ی شخصیت‌پردازی قوی، سبک بصری خاص و دنیاسازی گسترده، توانسته جایگاه ویژه‌ای میان مخاطبان فارسی‌زبان و بین‌المللی پیدا کند. طنز تند و نقدهای اجتماعی پنهان در لابه‌لای داستان نیز باعث شده این اثر برای بزرگسالان و نوجوانان جذابیت دوچندان داشته باشد.

🎙️ عوامل دوبلاژ نسخه سورن

مدیر دوبلاژ:

علیرضا وارسته

مترجم:

سعیدرضا منصوری

صداگذاری و میکس:

رضا سلطانی

گویندگان:

مینا مومنی
علیرضا وارسته
آیدین الماسیان
راضیه فهیمی
عرفان هنربخش
سامان مظلومی
عباس چهاردهی
علیرضا طاهری
الهام محمدی

این گروه حرفه‌ای با هماهنگی دقیقی که میان ترجمه، بازیگری صوتی، صداگذاری و میکس ایجاد کرده‌اند، نسخه‌ای استاندارد، روان و نزدیک به اصالت اثر ارائه داده‌اند.

نسخه کامل و دوبله‌شده طلسم‌شدگان (Disenchantment) هم‌اکنون با کیفیت بالا به‌صورت رایگان و با امکان پخش آنلاین در اصل‌موویز قرار گرفته است.
اگر به دنبال تماشای این انیمیشن محبوب با دوبله‌ای حرفه‌ای و هماهنگ هستید، نسخه منتشر شده در اصل‌موویز بهترین انتخاب خواهد بود.